🎁 -10 % popust za nove stranke | 🚚 Brezplačna dostava nad 40 € | ⭐ 25.000+ zadovoljnih strank

Nakupovalna košarica

Varstvo podatkov

Pravilnik o zasebnosti

1) Informacije o zbiranju osebnih podatkov in kontaktni podatki upravljavca
1.1 Veseli nas, da ste obiskali našo spletno stran, in se vam zahvaljujemo za vaše zanimanje. Spodaj vas obveščamo o tem, kako ravnamo z vašimi osebnimi podatki, ko uporabljate našo spletno stran. Osebni podatki se nanašajo na vse podatke, ki jih je mogoče uporabiti za vašo osebno identifikacijo.
1.2 Upravljavec obdelave podatkov na tem spletnem mestu v smislu Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR) je PP Brothers OG, Steinergasse 9/3, 3100 St. Pölten, Avstrija, e-pošta: info@pp-brothers.com. Upravljavec osebnih podatkov je fizična ali pravna oseba, ki sama ali skupaj z drugimi odloča o namenih in sredstvih obdelave osebnih podatkov.
1.3 Zaradi varnostnih razlogov in za zaščito prenosa osebnih podatkov in druge zaupne vsebine (npr. naročil ali povpraševanj upravljavcu) to spletno mesto uporablja šifriranje SSL ali TLS. Šifrirano povezavo prepoznate po nizu znakov »https://« in simbolu ključavnice v vrstici brskalnika.

2) Zbiranje podatkov ob obisku naše spletne strani
Če našo spletno stran uporabljate zgolj v informativne namene, tj. če se ne registrirate ali nam kako drugače ne posredujete informacij, zbiramo le podatke, ki jih vaš brskalnik posreduje našemu strežniku (tako imenovane »dnevniške datoteke strežnika«). Ko obiščete našo spletno stran, zbiramo naslednje podatke, ki so tehnično potrebni za prikaz spletne strani:
- Naše obiskano spletno mesto
- Datum in ura dostopa
- Količina poslanih podatkov v bajtih
- Vir/referenca, s katere ste prišli na stran
- Uporabljeni brskalnik
- Uporabljeni operacijski sistem
- Uporabljeni IP-naslov (če je primerno: v anonimizirani obliki)
Obdelava se izvaja v skladu s členom 6 (1) (f) GDPR na podlagi našega legitimnega interesa za izboljšanje stabilnosti in delovanja našega spletnega mesta. Podatkov ne bomo delili ali uporabljali za noben drug namen. Vendar si pridržujemo pravico do naknadnega pregleda dnevniških datotek strežnika, če obstajajo konkretni znaki nezakonite uporabe.

3) Piškotki
Da bi bil obisk našega spletnega mesta privlačnejši in da bi omogočili uporabo določenih funkcij, na različnih straneh uporabljamo tako imenovane piškotke. To so majhne besedilne datoteke, ki so shranjene v vaši napravi. Nekateri piškotki, ki jih uporabljamo, se izbrišejo po koncu seje brskalnika, tj. po tem, ko zaprete brskalnik (tako imenovani sejni piškotki). Drugi piškotki ostanejo v vaši napravi in ​​nam omogočajo, da prepoznamo vaš brskalnik ob naslednjem obisku (tako imenovani trajni piškotki). Če so piškotki nastavljeni, zbirajo in obdelujejo določene uporabniške podatke v individualnem obsegu, kot so podatki o brskalniku in lokaciji ter vrednosti IP-naslova. Trajni piškotki se samodejno izbrišejo po določenem času, ki se lahko razlikuje glede na piškotek. Kako dolgo je piškotek shranjen, lahko preverite v pregledu nastavitev piškotkov v vašem spletnem brskalniku.
Nekateri piškotki se uporabljajo za poenostavitev postopka naročanja s shranjevanjem nastavitev (npr. pomnjenje vsebine virtualne nakupovalne košarice za kasnejši obisk spletnega mesta). Če posamezni piškotki, ki jih uporabljamo, obdelujejo tudi osebne podatke, se obdelava izvaja v skladu s členom 6 (1) (b) GDPR bodisi za izpolnitev pogodbe v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR v primeru soglasja bodisi v skladu s členom 6 (1) (f) GDPR za zaščito naših legitimnih interesov za najboljše možno delovanje spletnega mesta in uporabniku prijazno ter učinkovito zasnovo obiska spletnega mesta.
Upoštevajte, da lahko svoj brskalnik nastavite tako, da vas obvešča o uporabi piškotkov in da se individualno odločite, ali jih boste v določenih primerih ali na splošno sprejeli ali zavrnili. Vsak brskalnik se razlikuje po načinu upravljanja nastavitev piškotkov. To je opisano v meniju pomoči posameznega brskalnika, kjer je pojasnjeno, kako spremenite nastavitve piškotkov. Te nastavitve za posamezne brskalnike najdete na naslednjih povezavah:
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehne
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac
Opera: https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/#cookies
Upoštevajte, da če piškotkov ne sprejmete, je lahko funkcionalnost našega spletnega mesta omejena.

4) Kontakt
Ko stopite v stik z nami (npr. prek kontaktnega obrazca ali e-pošte), se zbirajo osebni podatki. Kateri podatki se zbirajo, ko uporabljate kontaktni obrazec, je razvidno iz posameznega kontaktnega obrazca. Ti podatki se shranjujejo in uporabljajo izključno za odgovor na vašo zahtevo ali za vzpostavitev stika in s tem povezano tehnično administracijo. Pravna podlaga za obdelavo teh podatkov je naš legitimni interes za odgovor na vašo zahtevo v skladu s členom 6 (1) (f) GDPR. Če je vaš stik namenjen sklenitvi pogodbe, je dodatna pravna podlaga za obdelavo člen 6 (1) (b) GDPR. Vaši podatki bodo izbrisani po dokončni obdelavi vaše zahteve. To velja, če je iz okoliščin mogoče sklepati, da je bila zadevna zadeva dokončno razjasnjena, in če ni zakonsko določenih rokov hrambe, ki bi to določali drugače.

5) Obdelava podatkov pri odprtju strankinega računa in za obdelavo pogodbe
V skladu s členom 6 (1) (b) GDPR se bodo osebni podatki še naprej zbirali in obdelovali, če nam jih posredujete za izpolnitev pogodbe ali ob odprtju uporabniškega računa. Kateri podatki se zbirajo, je razvidno iz ustreznih obrazcev za vnos. Svoj uporabniški račun lahko kadar koli izbrišete tako, da pošljete sporočilo na zgoraj navedeni naslov odgovorne osebe. Podatke, ki jih posredujete, shranjujemo in uporabljamo za obdelavo pogodbe. Po popolni obdelavi pogodbe ali izbrisu vašega uporabniškega računa bodo vaši podatki blokirani glede na obdobja hrambe v skladu z davčnim in gospodarskim pravom ter izbrisani po izteku teh obdobij, razen če ste izrecno privolili v nadaljnjo uporabo svojih podatkov ali pa smo si pridržali pravico do nadaljnje uporabe podatkov, kot to dovoljuje zakonodaja.

6) Uporaba podatkov strank za neposredno trženje
6.1 Prijava na naše e-novice
Če se naročite na naše e-novice, vam bomo redno pošiljali informacije o naših ponudbah. Edini obvezni podatek za prejemanje novic je vaš e-poštni naslov. Posredovanje dodatnih podatkov je prostovoljno in jih bomo uporabili za osebno obravnavo. Za pošiljanje novic uporabljamo tako imenovani postopek dvojne prijave. To pomeni, da vam bomo e-novice poslali šele, ko boste izrecno potrdili, da se strinjate s prejemanjem novic. Nato vam bomo poslali potrditveno e-pošto, v kateri vas bomo prosili, da s klikom na ustrezno povezavo potrdite, da želite novice prejemati tudi v prihodnje.
Z aktivacijo potrditvene povezave nam dajete soglasje za uporabo vaših osebnih podatkov v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR. Ko se prijavite na novice, shranimo IP-naslov, ki ga je vnesel vaš ponudnik internetnih storitev (ISP), ter datum in čas prijave, da lahko pozneje izsledimo morebitno zlorabo vašega e-poštnega naslova. Podatki, ki jih zberemo ob prijavi na novice, bodo uporabljeni izključno za namene oglaševanja prek novic. Od novic se lahko kadar koli odjavite z uporabo povezave, ki je v ta namen navedena v novicah, ali tako, da pošljete ustrezno sporočilo zgoraj navedeni odgovorni osebi. Po odjavi bo vaš e-poštni naslov takoj izbrisan z našega seznama za prejemanje novic, razen če ste izrecno privolili v nadaljnjo uporabo vaših podatkov ali pa si pridržujemo pravico do uporabe podatkov na kakršen koli drug način, ki ga dovoljuje zakonodaja in o katerem vas obvestimo v tej izjavi.
6.2 Pošiljanje novic prek Klaviyo
Naše e-novice pošiljamo prek ponudnika tehničnih storitev »Klaviyo«, 225 Franklin St, Boston, MA 02110, ZDA (http://www.klaviyo.com/), s katerim delimo podatke, ki ste jih posredovali ob prijavi na novice. Ta izmenjava poteka v skladu s členom 6 (1) (f) GDPR in služi našemu legitimnemu interesu za uporabo učinkovitega, varnega in uporabniku prijaznega sistema novic. Upoštevajte, da se vaši podatki običajno prenesejo na strežnik Klaviyo v ZDA in tam shranijo.
Klaviyo uporablja te podatke za pošiljanje novic v našem imenu. Klaviyo ne uporablja podatkov prejemnikov naših novic za neposreden stik z njimi ali za deljenje s tretjimi osebami.
Za zaščito vaših podatkov v ZDA imamo s Klaviyo sklenjen sporazum o obdelavi podatkov, v katerem se Klaviyo zavezuje, da bo varoval podatke naših uporabnikov, jih obdeloval v našem imenu v skladu s svojimi predpisi o varstvu podatkov in jih zlasti ne bo posredoval tretjim osebam.
Pravilnik o zasebnosti Klaviyo si lahko ogledate tukaj: https://www.klaviyo.com/privacy
6.3 Pošiljanje novic prek Shopify Email
Naše e-novice vam pošiljamo prek Shopify Email, storitve podjetja Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irska (»Shopify«), kamor prenesemo podatke, ki ste jih posredovali ob prijavi na novice. Ta prenos poteka v skladu s členom 6 (1) (f) GDPR in služi našemu legitimnemu interesu za uporabo učinkovitega, varnega in uporabniku prijaznega sistema novic. Podatki, ki jih vnesete za naročnino na novice (npr. e-poštni naslov), so običajno shranjeni na strežnikih Shopify v EU.
V okviru zgoraj omenjenih storitev Shopify se lahko podatki prenesejo tudi na Shopify Inc., 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Kanada, Shopify Data Processing (USA) Inc., Shopify Payments (USA) Inc. ali Shopify (USA) Inc. za nadaljnjo obdelavo v imenu Shopifyja. V primeru, da se podatki prenesejo na Shopify Inc. v Kanadi, je ustrezna raven varstva podatkov zagotovljena z odločbo Evropske komisije o ustreznosti.
Shopify uporablja te podatke za pošiljanje in statistično vrednotenje glasila v našem imenu. Za namene vrednotenja lahko poslana e-poštna sporočila vsebujejo tako imenovane spletne svetilnike ali sledilne piksle, ki so slikovne datoteke z enim slikovnim pikslom, shranjene na naši spletni strani. To omogoča ugotavljanje, ali je bilo sporočilo glasila odprto in na katere povezave je bilo kliknjeno. Zabeleži se tudi tehnične informacije (npr. čas iskanja, IP-naslov, vrsta brskalnika in operacijski sistem). Podatki se zbirajo izključno v psevdonimni obliki in niso povezani z vašimi drugimi osebnimi podatki; neposredna osebna povezava je izključena. Ti podatki se uporabljajo izključno za statistično analizo kampanj glasila. Rezultati te analize se lahko uporabijo za boljše prilagajanje prihodnjih glasil interesom prejemnikov. Če želite ugovarjati analizi podatkov za namene statističnega vrednotenja, se morate od glasila odjaviti.
Poleg tega lahko Shopify v skladu s členom 6 (1) (f) GDPR te podatke uporablja sam na podlagi lastnega legitimnega interesa za prilagajanje in optimizacijo storitve potrebam strank, pa tudi za namene tržnih raziskav, na primer za ugotavljanje, iz katerih držav prihajajo prejemniki. Vendar pa Shopify podatkov prejemnikov naših novic ne uporablja za neposreden stik z njimi ali za deljenje podatkov s tretjimi osebami.
S podjetjem Shopify smo sklenili pogodbo o obdelavi podatkov, ki Shopify zavezuje k varovanju podatkov naših strank in jih ne deli s tretjimi osebami.
Pravilnik o zasebnosti Shopify si lahko ogledate tukaj: https://www.shopify.de/legal/datenschutz

7) Obdelava podatkov za obdelavo naročila
7.1 Za obdelavo vašega naročila sodelujemo z naslednjimi ponudniki storitev, ki nas v celoti ali delno podpirajo pri izvajanju sklenjenih pogodb. Določeni osebni podatki bodo tem ponudnikom storitev posredovani v skladu z naslednjimi informacijami.
Osebne podatke, ki jih zbiramo, bomo v okviru obdelave pogodbe posredovali prevoznemu podjetju, pooblaščenemu za dostavo, v kolikor je to potrebno za dostavo blaga. Vaše plačilne podatke bomo v okviru obdelave plačila posredovali pooblaščeni kreditni instituciji, v kolikor je to potrebno za obdelavo plačila. Če uporabljate ponudnike plačilnih storitev, vas bomo o tem izrecno obvestili spodaj. Pravna podlaga za prenos podatkov je člen 6 (1) (b) GDPR.
7.2 Prenos osebnih podatkov ponudnikom storitev pošiljanja
- DHL
Če blago dostavi ponudnik prevoznih storitev DHL (DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn), bomo vaš e-poštni naslov posredovali DHL-u v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR pred dostavo blaga za namene uskladitve datuma dostave ali posredovanja obvestila o dostavi, če ste s tem med postopkom naročanja podali izrecno soglasje. V nasprotnem primeru bomo ime in naslov prejemnika za namene dostave posredovali DHL-u le v skladu s členom 6 (1) (b) GDPR. Ti podatki bodo posredovani le v obsegu, ki je potreben za dostavo blaga. V tem primeru predhodno usklajevanje datuma dostave z DHL-om ali posredovanje obvestila o dostavi ni mogoče.
Soglasje lahko kadar koli prekličete z učinkom za naprej tako, da se obrnete na zgoraj navedeno odgovorno osebo ali ponudnika prevoznih storitev DHL.
- DHL Freight
Če blago dostavi ponudnik prevoznih storitev DHL (DHL Freight GmbH, Godesberger Allee 102-104, 53175 Bonn, Nemčija), bomo vaš e-poštni naslov posredovali DHL-u v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR pred dostavo blaga za namene uskladitve datuma dostave ali posredovanja obvestila o dostavi, če ste s tem med postopkom naročanja podali izrecno soglasje. V nasprotnem primeru bomo ime in naslov prejemnika za namene dostave posredovali DHL-u le v skladu s členom 6 (1) (b) GDPR. Ti podatki bodo posredovani le v obsegu, ki je potreben za dostavo blaga. V tem primeru predhodno usklajevanje datuma dostave z DHL-om ali posredovanje obvestila o dostavi ni mogoče.
Soglasje lahko kadar koli prekličete z učinkom za naprej tako, da se obrnete na zgoraj navedeno odgovorno osebo ali ponudnika prevoznih storitev DHL.
- GLS
Če blago dostavlja ponudnik prevoznih storitev GLS (General Logistics Systems Germany GmbH & Co. OHG, GLS Germany-Straße 1–7, 36286 Neuenstein), bomo vaš e-poštni naslov posredovali podjetju GLS v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR pred dostavo blaga za namene uskladitve datuma dostave ali za posredovanje obvestila o dostavi, če ste s tem med postopkom naročanja podali izrecno soglasje. V nasprotnem primeru bomo ime prejemnika in naslov za dostavo podjetju GLS posredovali le za namene dostave v skladu s členom 6 (1) (b) GDPR. Ti podatki bodo posredovani le v obsegu, ki je potreben za dostavo blaga. V tem primeru predhodna uskladitev datuma dostave z GLS ali posredovanje informacij o statusu dostave pošiljke ni mogoče.
Soglasje lahko kadar koli prekličete z učinkom za naprej tako, da se obrnete na zgoraj navedeno odgovorno osebo ali ponudnika prevoznih storitev GLS.
7.3 Uporaba ponudnikov plačilnih storitev (plačilne storitve)
- Amazon Pay
Če izberete način plačila »Amazon Pay«, bo obdelavo plačila izvedel ponudnik plačilnih storitev Amazon Payments Europe sca, 38 avenue JF Kennedy, L-1855 Luxembourg (v nadaljevanju: »Amazon Payments«), ki mu bomo v skladu s členom 6 (1) (b) GDPR posredovali podatke, ki ste jih posredovali med postopkom naročanja, skupaj s podatki o vašem naročilu. Vaši podatki bodo posredovani izključno za namen obdelave plačil pri ponudniku plačilnih storitev Amazon Payments in le v obsegu, ki je za ta namen potreben. Več informacij o politiki zasebnosti Amazon Payments najdete na naslednjem spletnem naslovu: https://pay.amazon.com/de/help/201751600
- Apple Pay
Če se odločite za uporabo plačilne metode »Apple Pay« pri podjetju Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irska, bo plačilo obdelano s funkcijo »Apple Pay« v vaši napravi iOS, watchOS ali macOS z bremenitvijo plačilne kartice, shranjene pri »Apple Pay«. Apple Pay uporablja varnostne funkcije, integrirane v strojno in programsko opremo vaše naprave, za zaščito vaših transakcij. Za avtorizacijo plačila boste morali vnesti predhodno določeno kodo in potrditi plačilo s funkcijo »Face ID« ali »Touch ID« v vaši napravi.
Za obdelavo plačil se podatki, ki ste jih posredovali med postopkom naročanja, skupaj s podatki o vašem naročilu, posredujejo podjetju Apple v šifrirani obliki. Apple nato te podatke ponovno šifrira s ključem, specifičnim za razvijalca, preden jih posreduje ponudniku plačilnih storitev plačilne kartice, shranjene v storitvi Apple Pay, za obdelavo plačila. To šifriranje zagotavlja, da lahko do podatkov o plačilu dostopa le spletno mesto, prek katerega je bil opravljen nakup. Po opravljenem plačilu Apple pošlje številko vašega računa naprave in dinamično varnostno kodo, specifično za transakcijo, izvornemu spletnemu mestu za potrditev plačila.
Če se med opisanimi prenosi obdelujejo osebni podatki, se obdelava izvaja izključno za namene obdelave plačil v skladu s členom 6 (1) (b) GDPR.
Apple hrani anonimizirane podatke o transakcijah, vključno s približnim zneskom nakupa, približnim datumom in uro ter ali je bila transakcija uspešno zaključena. Anonimizacija popolnoma izključi kakršno koli osebno identifikacijo. Apple uporablja anonimizirane podatke za izboljšanje storitve Apple Pay in drugih izdelkov in storitev Apple.
Ko v iPhonu ali Apple Watchu za dokončanje nakupa prek brskalnika Safari v računalniku Mac uporabljate Apple Pay, vaš Mac in naprava za avtorizacijo komunicirata prek šifriranega kanala na strežnikih Apple. Apple teh podatkov ne obdeluje ali shranjuje v obliki, ki bi vas lahko osebno identificirala. Možnost uporabe Apple Pay v računalniku Mac lahko izklopite v nastavitvah iPhona. Pojdite v razdelek »Denarnica in Apple Pay« in izklopite možnost »Dovoli plačila v računalniku Mac«.
Več informacij o varstvu podatkov pri Apple Pay najdete na naslednjem spletnem naslovu: https://support.apple.com/de-de/HT203027
- Google Pay
Če izberete plačilno metodo »Google Pay«, ki jo ponuja Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska (»Google«), bo obdelava plačila izvedena prek aplikacije »Google Pay« v vaši mobilni napravi z operacijskim sistemom Android vsaj 4.4 (»KitKat«) in funkcijo NFC. Plačilo bo bremenjeno plačilni kartici, shranjeni pri Google Pay ali plačilnem sistemu, ki je tam preverjen (npr. PayPal). Če želite odobriti plačilo prek Google Pay v višini več kot 25 EUR, morate najprej odkleniti mobilno napravo z konfigurirano metodo preverjanja (npr. prepoznavanje obraza, geslo, prstni odtis ali vzorec).
Za namen obdelave plačila bodo podatki, ki ste jih posredovali med postopkom naročanja, skupaj s podatki o vašem naročilu posredovani Googlu. Google nato vaše podatke o plačilu, shranjene v storitvi Google Pay, posreduje izvornemu spletnemu mestu v obliki edinstvene številke transakcije, ki se uporablja za preverjanje opravljenega plačila. Ta številka transakcije ne vsebuje nobenih informacij o dejanskih podatkih o plačilu vašega načina plačila, shranjenega v storitvi Google Pay, temveč se ustvari in posreduje kot enkratni, veljaven numerični žeton. Pri vseh transakcijah prek storitve Google Pay Google deluje izključno kot posrednik pri obdelavi postopka plačila. Transakcija se izvede izključno med uporabnikom in izvornim spletnim mestom z bremenitvijo načina plačila, shranjenega v storitvi Google Pay.
Če se med opisanimi prenosi obdelujejo osebni podatki, se obdelava izvaja izključno za namene obdelave plačil v skladu s členom 6 (1) (b) GDPR.
Google si pridržuje pravico do zbiranja, shranjevanja in ocenjevanja določenih podatkov, specifičnih za transakcijo, za vsako transakcijo, opravljeno prek storitve Google Pay. To vključuje datum, uro in znesek transakcije, lokacijo in opis trgovca, opis kupljenega blaga ali storitev, ki jih je zagotovil trgovec, fotografije, ki ste jih priložili transakciji, ime in e-poštni naslov prodajalca in kupca oziroma pošiljatelja in prejemnika, uporabljeni način plačila, vaš opis razloga za transakcijo in, če je primerno, ponudbo, povezano s transakcijo.
Po navedbah družbe Google se ta obdelava izvaja izključno v skladu s členom 6 (1) (f) GDPR na podlagi zakonitega interesa za ustrezno računovodstvo, preverjanje podatkov o transakcijah ter optimizacijo in vzdrževanje funkcionalnosti storitve Google Pay.
Google si pridržuje tudi pravico, da obdelane podatke o transakcijah združi z drugimi informacijami, ki jih Google zbira in shranjuje pri uporabi drugih Googlovih storitev.
Pogoje uporabe storitve Google Pay najdete tukaj:
https://payments.google.com/payments/apis-secure/u/0/get_legal_document?ldo=0&ldt=googlepaytos&ldl=de
Več informacij o varstvu podatkov pri storitvi Google Pay najdete na naslednjem spletnem naslovu:
https://payments.google.com/payments/apis-secure/get_legal_document?ldo=0&ldt=privacynotice&ldl=de
- Klarna
Če izberete plačilno storitev Klarna, bo obdelavo plačila izvedla Klarna Bank AB (publ) [https://www.klarna.com/de], Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Švedska (v nadaljevanju "Klarna"). Za omogočanje obdelave plačila bodo vaši osebni podatki (ime in priimek, ulica, hišna številka, poštna številka, mesto, spol, e-poštni naslov, telefonska številka in IP-naslov) ter podatki, povezani z naročilom (npr. znesek računa, artikel, način dostave), posredovani Klarni za namene preverjanja identitete in kreditne sposobnosti, če ste s tem izrecno soglašali v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR med postopkom naročanja. Katerim kreditnim agencijam se lahko posredujejo vaši podatki, si lahko ogledate tukaj:
https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/credit_rating_agencies
Kreditno poročilo lahko vsebuje verjetnostne vrednosti (tako imenovane vrednosti ocen). V kolikor so vrednosti ocen vključene v rezultate kreditnega poročila, temeljijo na znanstveno priznanem matematično-statističnem postopku. Izračun vrednosti ocen vključuje, vendar ni omejen na, podatke o naslovu. Klarna uporablja pridobljene informacije o statistični verjetnosti neplačila za premišljeno odločitev o vzpostavitvi, izvajanju ali prekinitvi pogodbenega razmerja.
Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete tako, da pošljete sporočilo upravljavcu podatkov ali podjetju Klarna. Vendar pa je Klarna še vedno upravičena do obdelave vaših osebnih podatkov, če je to potrebno za pogodbeno obdelavo plačil.
Vaši osebni podatki bodo obdelani v skladu z veljavnimi predpisi o varstvu podatkov in v skladu z informacijami v pravilniku o zasebnosti družbe Klarna za posameznike, na katere se nanašajo osebni podatki, s sedežem v Nemčiji https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy
ali za posameznike, na katere se nanašajo osebni podatki, s sedežem v Avstriji https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/privacy
zdravljeni.
- PayPal
Pri plačilu prek PayPala, kreditne kartice prek PayPala, direktne obremenitve prek PayPala ali – če je na voljo – »nakupa na račun« ali »plačila na obroke« prek PayPala bomo vaše podatke o plačilu kot del obdelave plačila prenesli podjetju PayPal (Europe) Sarl et Cie, SCA, 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (v nadaljevanju »PayPal«). Ta prenos se izvede v skladu s členom 6 (1) (b) GDPR in le v obsegu, ki je potreben za obdelavo plačila.
PayPal si pridržuje pravico do preverjanja kreditne sposobnosti za načine plačila, kot so kreditna kartica prek PayPala, direktna bremenitev prek PayPala ali – če je na voljo – »nakup na račun« ali »plačilo na obroke« prek PayPala. V ta namen se lahko vaši podatki o plačilu posredujejo kreditnim agencijam v skladu s členom 6 (1) (f) GDPR na podlagi legitimnega interesa PayPala za ugotavljanje vaše plačilne sposobnosti. PayPal uporablja rezultat preverjanja kreditne sposobnosti glede statistične verjetnosti neplačila, da se odloči, ali bo zagotovil ustrezno plačilno sredstvo. Preverjanje kreditne sposobnosti lahko vsebuje vrednosti verjetnosti (tako imenovane vrednosti rezultatov). V kolikor so vrednosti rezultatov vključene v rezultat preverjanja kreditne sposobnosti, temeljijo na znanstveno priznanem matematično-statističnem postopku. Podatki o naslovu so med drugim vključeni v izračun vrednosti rezultatov. Za dodatne informacije o varstvu podatkov, vključno z informacijami o uporabljenih kreditnih agencijah, glejte PayPal-ov pravilnik o zasebnosti: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
To obdelavo svojih podatkov lahko kadar koli ugovarjate tako, da pošljete sporočilo PayPalu. Vendar pa je PayPal še vedno upravičen do obdelave vaših osebnih podatkov, če je to potrebno za pogodbeno obdelavo plačil.
- Plačila prek Shopifyja
Uporabljamo ponudnika plačilnih storitev »Shopify Payments«, 3. nadstropje, Europa House, stavba Harcourt, Harcourt Street, Dublin 2. Če izberete način plačila, ki ga ponuja ponudnik plačilnih storitev Shopify Payments, bo obdelavo plačil izvedel ponudnik tehničnih storitev Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irska, kateremu bomo posredovali podatke, ki ste jih posredovali med postopkom naročanja, skupaj s podatki o vašem naročilu (ime, naslov, številka računa, koda banke, številka kreditne kartice (če je primerno), znesek računa, valuta in številka transakcije) v skladu s členom 6 (1) (b) GDPR. Vaši podatki bodo posredovani izključno za namene obdelave plačil s podjetjem Stripe Payments Europe Ltd. in le v obsegu, ki je za ta namen potreben. Več informacij o varstvu podatkov s strani Shopify Payments najdete na naslednjem spletnem naslovu: https://www.shopify.com/legal/privacy.
Informacije o varstvu podatkov o podjetju Stripe Payments Europe Ltd. najdete tukaj: https://stripe.com/de/privacy
- TAKOJ
Če izberete način plačila »SOFORT«, bo obdelavo plačila izvedel ponudnik plačilnih storitev SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 München, Nemčija (v nadaljevanju »SOFORT«), ki mu bomo v skladu s členom 6 (1) (b) GDPR posredovali podatke, ki ste jih posredovali med postopkom naročanja, skupaj s podatki o vašem naročilu. Sofort GmbH je del skupine Klarna (Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 11134 Stockholm, Švedska). Vaši podatki bodo posredovani izključno za namene obdelave plačila pri ponudniku plačilnih storitev SOFORT in le v obsegu, ki je za ta namen potreben. Več informacij o določbah o varstvu podatkov podjetja SOFORT najdete na naslednjem spletnem naslovu: https://www.klarna.com/sofort/datenschutz.
- Črta
Če izberete način plačila pri ponudniku plačilnih storitev Stripe, bo obdelavo plačila izvedel ponudnik plačilnih storitev Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irska, kateremu bomo posredovali podatke, ki ste jih posredovali med postopkom naročanja, skupaj s podatki o vašem naročilu (ime, naslov, številka računa, koda banke, morebiti številka kreditne kartice, znesek računa, valuta in številka transakcije) v skladu s členom 6 (1) (b) GDPR. Več informacij o politiki varstva podatkov Stripe najdete na https://stripe.com/de/privacy#translation.
Stripe si pridržuje pravico do izvajanja preverjanja kreditne sposobnosti na podlagi matematičnih in statističnih postopkov, da bi zaščitil svoj legitimni interes pri ugotavljanju plačilne sposobnosti uporabnika. Stripe lahko osebne podatke, potrebne za preverjanje kreditne sposobnosti in pridobljene med obdelavo plačila, posreduje izbranim kreditnim agencijam, ki jih bo Stripe na zahtevo razkril uporabnikom. Kreditno poročilo lahko vsebuje verjetnostne vrednosti (tako imenovane vrednosti točk). V kolikor so vrednosti točk vključene v rezultat kreditnega poročila, te temeljijo na znanstveno priznanem matematičnem in statističnem postopku. Podatki o naslovu se med drugim, vendar ne izključno, uporabljajo pri izračunu vrednosti točk. Stripe uporablja rezultat preverjanja kreditne sposobnosti glede na statistično verjetnost neplačila za odločitev o upravičenosti do izbranega načina plačila.
To obdelavo svojih podatkov lahko kadar koli ugovarjate tako, da pošljete sporočilo podjetju Stripe ali pooblaščenim bonitetnim agencijam.
Vendar pa je Stripe še vedno lahko upravičen do obdelave vaših osebnih podatkov, če je to potrebno za pogodbeno obdelavo plačil.

8) Kontaktiranje nas, da vas spomnimo na vašo oceno
Opomnik za lastno oceno (ne pošlje ga sistem za ocene strank)
Vaš e-poštni naslov bomo uporabili za enkratno opomnik, da oddate oceno svojega naročila za sistem ocenjevanja, ki ga uporabljamo, pod pogojem, da ste nam med naročilom ali po njem dali izrecno soglasje za to v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR.
Svojo privolitev lahko kadar koli prekličete tako, da pošljete sporočilo upravljavcu podatkov.

9) Spletno trženje
9.1 Facebook Pixel za ustvarjanje prilagojenih občinstev z naprednim ujemanjem podatkov (z orodjem za soglasje za piškotke)
Naša spletna ponudba uporablja tako imenovani »Facebook Pixel« družbenega omrežja Facebook v izboljšanem načinu ujemanja podatkov, ki ga upravlja Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Quare, Dublin 2, Irska (»Facebook«).
Na podlagi njihovega izrecnega soglasja se URL-ju naše povezane strani, ko uporabnik klikne na oglas, ki ga objavimo mi, s pomočjo Facebook Pixel doda pripona. Ta parameter URL-ja se nato prek piškotka, ki ga nastavi naša povezana stran sama, zapiše v uporabnikov brskalnik. Poleg tega ta piškotek beleži specifične podatke o strankah, kot je e-poštni naslov, ki jih zbiramo na naši spletni strani, povezani z oglasom na Facebooku, med transakcijami, kot so nakupi, registracije računov ali registracije (razširjeno ujemanje podatkov). Facebook Pixel nato prebere piškotek in omogoči posredovanje podatkov, vključno s specifičnimi podatki o strankah, Facebooku.
S pomočjo Facebook piksla z izboljšanim ujemanjem podatkov lahko Facebook natančno opredeli obiskovalce naše spletne ponudbe kot ciljno skupino za prikazovanje oglasov (tako imenovani »Facebook oglasi«). Zato Facebook piksel z izboljšanim ujemanjem podatkov uporabljamo za prikazovanje Facebook oglasov, ki jih postavljamo, le tistim uporabnikom Facebooka, ki so pokazali zanimanje za našo spletno ponudbo ali imajo določene značilnosti (npr. zanimanja za določene teme ali izdelke, določene na podlagi obiskanih spletnih mest), ki jih posredujemo Facebooku (tako imenovane »prilagojene občinstva«). S pomočjo Facebook piksla z izboljšanim ujemanjem podatkov želimo zagotoviti tudi, da naši Facebook oglasi ustrezajo potencialnim interesom uporabnikov in niso nadležni. To nam omogoča, da dodatno ocenimo učinkovitost Facebook oglasov za statistične in tržno-raziskovalne namene s sledenjem, ali so bili uporabniki po kliku na Facebook oglas preusmerjeni na našo spletno stran (tako imenovana »konverzija«). V primerjavi s standardno različico Facebook piksla nam izboljšana funkcija ujemanja pomaga bolje meriti učinkovitost naših oglaševalskih akcij z zajemanjem več pripisanih konverzij.
Vse posredovane podatke shranjuje in obdeluje Facebook, kar omogoča povezavo z ustreznim uporabniškim profilom in Facebooku dovoljuje uporabo podatkov za lastne oglaševalske namene v skladu s Facebookovo politiko uporabe podatkov (https://www.facebook.com/about/privacy/). Podatki lahko Facebooku in njegovim partnerjem omogočijo objavljanje oglasov na Facebooku in zunaj njega.
Ti postopki obdelave se izvajajo izključno z izrecno privolitvijo v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR.
Soglasje za uporabo Facebook piksla lahko dajo le uporabniki, starejši od 16 let. Če ste mlajši, vas prosimo, da za dovoljenje prosite svojega zakonitega skrbnika.
Informacije, ki jih ustvari Facebook, se običajno prenesejo na Facebookov strežnik in tam shranijo. To lahko vključuje tudi prenos na strežnike Facebook Inc. v ZDA. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete z učinkom za naprej. Če želite preklicati soglasje, odstranite kljukico poleg nastavitve »Facebook Pixel« v »Orodju za soglasje k piškotkom«, ki je integrirano v spletno mesto.
9.2 Uporaba sledenja konverzijam Google Ads
To spletno mesto uporablja spletni oglaševalski program »Google Ads« in kot del Google Ads sledenje konverzijam, ki ga zagotavlja Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska (»Google«). Google Ads uporabljamo za privabljanje pozornosti na naše privlačne ponudbe na zunanjih spletnih mestih s pomočjo oglaševalskih gradiv (t. i. Google Adwords). Na podlagi podatkov iz oglaševalskih akcij lahko ugotovimo uspešnost posameznih oglaševalskih ukrepov. S tem si prizadevamo, da vam prikažemo oglase, ki vas zanimajo, da bo naše spletno mesto za vas bolj zanimivo in da dosežemo pošten izračun nastalih stroškov oglaševanja.
Piškotek za sledenje konverzijam se nastavi, ko uporabnik klikne oglas, ki ga objavi Google Ads. Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki se shranijo v vaši napravi. Ti piškotki običajno potečejo po 30 dneh in se ne uporabljajo za osebno identifikacijo. Če uporabnik obišče določene strani tega spletnega mesta in piškotek še ni potekel, lahko Google in mi prepoznamo, da je kliknil na oglas in bil preusmerjen na to stran. Vsaka stranka Google Ads prejme drugačen piškotek. Piškotkov zato ni mogoče slediti na spletnih mestih strank Google Ads. Informacije, zbrane s piškotkom za sledenje konverzijam, se uporabljajo za zbiranje statistike konverzij za stranke Google Ads, ki so se odločile za sledenje konverzijam. Stranke izvedo skupno število uporabnikov, ki so kliknili na njihov oglas in bili preusmerjeni na stran z oznako za sledenje konverzijam. Vendar ne prejmejo nobenih informacij, ki bi jih bilo mogoče uporabiti za osebno identifikacijo uporabnikov. Če ne želite sodelovati pri sledenju, lahko to uporabo blokirate tako, da v svojem internetnem brskalniku deaktivirate piškotek za sledenje konverzijam Google pod ključno besedo »Uporabniške nastavitve«. Tako ne boste vključeni v statistiko sledenja konverzijam. Google Ads uporabljamo na podlagi našega legitimnega interesa za ciljno oglaševanje v skladu s čl. 6 (1) (f) GDPR. Uporaba Google Ads lahko povzroči tudi prenos osebnih podatkov na strežnike Google LLC v ZDA.
Več informacij o Googlovi politiki zasebnosti najdete na naslednjem spletnem naslovu: https://www.google.de/policies/privacy/
Nameščanju piškotkov s strani sledenja konverzijam Google Ads lahko trajno nasprotujete tako, da prenesete in namestite vtičnik za brskalnik od Googla, ki je na voljo na naslednji povezavi:
https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de
Upoštevajte, da nekatere funkcije tega spletnega mesta morda ne bodo na voljo ali pa bodo na voljo le v omejenem obsegu, če ste deaktivirali uporabo piškotkov.
V obsegu, ki ga zahteva zakonodaja, smo pridobili vaše soglasje za obdelavo vaših podatkov, kot je opisano zgoraj, v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete z učinkom za naprej. Če želite uveljaviti svoje soglasje, deaktivirajte to storitev z uporabo »Orodja za soglasje s piškotki«, ki je na voljo na spletnem mestu, ali pa sledite zgoraj opisanemu postopku odjave.

10) Storitve spletne analize
10.1 Google (Universal) Analytics
To spletno mesto uporablja Google (Universal) Analytics, storitev spletne analize, ki jo ponuja Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska (»Google«). Google (Universal) Analytics uporablja »piškotke«, ki so besedilne datoteke, nameščene v vaši napravi, ki spletnemu mestu pomagajo analizirati, kako uporabniki uporabljajo spletno mesto. Informacije, ki jih ustvari piškotek o vaši uporabi spletnega mesta (vključno z vašim skrajšanim naslovom IP), se običajno prenesejo na Googlov strežnik in tam shranijo. To lahko vključuje tudi prenos na strežnike Google LLC v ZDA.
To spletno mesto uporablja izključno Google (Universal) Analytics z razširitvijo »_anonymizeIp()«, ki zagotavlja anonimizacijo IP-naslova s ​​skrajšanjem in preprečuje neposredno povezavo z osebo. Ta razširitev predhodno skrajša vaš IP-naslov v državah članicah Evropske unije ali v drugih državah pogodbenicah Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru. Le v izjemnih primerih bo celoten IP-naslov posredovan strežniku Google LLC v ZDA in tam skrajšan. Google bo te podatke v našem imenu uporabil za oceno vaše uporabe spletnega mesta, za pripravo poročil o dejavnosti na spletnem mestu in za zagotavljanje drugih storitev, povezanih z dejavnostjo na spletnem mestu in uporabo interneta. IP-naslov, ki ga vaš brskalnik posreduje kot del storitve Google (Universal) Analytics, ne bo združen z drugimi Googlovimi podatki.
Google Analytics uporablja tudi posebno funkcijo, imenovano »demografski podatki«, za zbiranje statističnih podatkov o starosti, spolu in interesih obiskovalcev spletnega mesta na podlagi analize oglaševanja na podlagi interesov in uporabe informacij tretjih oseb. To omogoča opredelitev in razlikovanje skupin uporabnikov spletnega mesta za namene ciljnega usmerjanja trženjskih ukrepov. Vendar podatkov, zbranih z uporabo »demografskih podatkov«, ni mogoče dodeliti določenemu posamezniku.
Vsa zgoraj opisana obdelava, zlasti nastavitev piškotkov Google Analytics za branje informacij na uporabljeni napravi, bo izvedena le, če ste nam dali izrecno soglasje v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR. Brez tega soglasja Google Analytics med vašim obiskom spletnega mesta ne bo uporabljen.
Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete z učinkom za naprej. Če želite uveljaviti svojo pravico do preklica, deaktivirajte to storitev z uporabo »Orodja za soglasje s piškotki«, ki je na voljo na spletnem mestu. Z Googlom smo sklenili pogodbo o obdelavi podatkov za uporabo storitve Google Analytics, ki Google zavezuje k varovanju podatkov obiskovalcev našega spletnega mesta in jih ne deli s tretjimi osebami.
Za prenos podatkov iz EU v ZDA se Google zanaša na tako imenovane standardne klavzule o varstvu podatkov Evropske komisije, ki so namenjene zagotavljanju skladnosti z evropsko ravnijo varstva podatkov v ZDA.
Več informacij o storitvi Google (Universal) Analytics najdete tukaj: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
10.2 Srečna pomaranča
Ta ponudba uporablja storitev spletne analize podjetja Lucky Orange LLC, 8665 W 96th St, Suite 100, Overland Park, Kansas, ZDA (»Lucky Orange«). S pomočjo podjetja Lucky Orange se na podlagi našega legitimnega interesa za statistično analizo vedenja uporabnikov za namene optimizacije in trženja v skladu s členom 6 (1) (f) GDPR zbirajo, ocenjujejo in shranjujejo psevdonimizirani podatki o obiskovalcih. Iz teh podatkov je mogoče za isti namen ustvariti in oceniti psevdonimizirane uporabniške profile. Lucky Orange uporablja tako imenovane piškotke, ki so majhne besedilne datoteke, ki se lokalno shranijo v predpomnilnik internetnega brskalnika obiskovalca spletnega mesta. Ti piškotki med drugim služijo prepoznavanju brskalnika in s tem omogočajo natančnejšo določitev statističnih podatkov.
Lucky Orange vaših osebnih podatkov pod nobenim pogojem ne bo združeval z drugimi podatki, ki jih hrani Lucky Orange. Če želite v prihodnje nasprotovati zbiranju podatkov in ustvarjanju psevdonimiziranih uporabniških profilov ter nastavitvi piškotkov, lahko prenesete tako imenovani piškotek za zavrnitev s klikom na gumb »Ne me sledi« na spodaj omenjeni spletni strani: https://privacy.luckyorange.com/
Obiskovalci spletnega mesta, ki so izbrali piškotek za zavrnitev, ne bodo več prejemali piškotkov podjetja Lucky Orange. Uporabo piškotkov lahko na svojem računalniku na splošno deaktivirate tako, da svoj spletni brskalnik konfigurirate tako, da v prihodnje ne bo mogoče shranjevati več piškotkov, ali pa izbrišete že shranjene piškotke. Vendar pa lahko deaktiviranje vseh piškotkov povzroči, da nekatere funkcije na našem spletnem mestu ne bodo več delovale.
Pravilnik o zasebnosti podjetja Lucky Orange je na voljo na naslednjem spletnem naslovu: https://www.luckyorange.com/privacy.php
V obsegu, ki ga zahteva zakonodaja, smo pridobili vaše soglasje za obdelavo vaših podatkov, kot je opisano zgoraj, v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete z učinkom za naprej. Za uveljavljanje soglasja sledite zgoraj opisanemu postopku ugovora.

11) Ponovno ciljanje/Remarketing/Priporočilno oglaševanje
Ponovno trženje v Google Ads
Naše spletno mesto uporablja ponovno trženje Google Ads, ki nam omogoča oglaševanje tega spletnega mesta v rezultatih iskanja Google in na spletnih mestih tretjih oseb. Ponudnik je Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska ("Google"). V ta namen Google v brskalnik vaše naprave namesti piškotek, ki samodejno omogoči oglaševanje na podlagi interesov z uporabo psevdonimnega ID-ja piškotka in na podlagi strani, ki jih obiščete. Ta obdelava temelji na našem legitimnem interesu za optimalno trženje našega spletnega mesta v skladu s členom 6 (1) (f) GDPR.
Nadaljnja obdelava podatkov se izvede le, če ste Googlu dali soglasje za povezavo vaše zgodovine brskanja po internetu in aplikacijah z vašim Google Računom ter za uporabo informacij iz vašega Google Računa za prilagajanje oglasov, ki si jih ogledujete na spletu. V tem primeru, če ste med obiskom našega spletnega mesta prijavljeni v Google, bo Google vaše podatke skupaj s podatki Google Analytics uporabil za ustvarjanje in določanje seznamov ciljnih skupin za ponovno trženje med napravami. V ta namen bo Google vaše osebne podatke začasno povezal s podatki Google Analytics za ustvarjanje ciljnih skupin. Pri uporabi ponovnega trženja Google Ads se lahko osebni podatki prenesejo tudi na strežnike podjetja Google LLC v ZDA.
Nameščanju piškotkov s strani Google Ads Remarketing lahko trajno nasprotujete tako, da prenesete in namestite vtičnik za brskalnik od Googla, ki je na voljo na naslednji povezavi:
https://www.google.com/settings/ads/onweb/
Več informacij in pravilnik o zasebnosti glede oglaševanja in Googla najdete tukaj:
https://www.google.com/policies/technologies/ads/
V obsegu, ki ga zahteva zakonodaja, smo pridobili vaše soglasje za obdelavo vaših podatkov, kot je opisano zgoraj, v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete z učinkom za naprej. Če želite uveljaviti svoje soglasje, deaktivirajte to storitev z uporabo »Orodja za soglasje s piškotki«, ki je na voljo na spletnem mestu, ali pa sledite zgoraj opisanemu postopku odjave.
TikTok Pixel
To spletno mesto uporablja »TikTok Pixel«, tehnologijo sledenja družbenega omrežja »TikTok« podjetja TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irska (»TikTok«).
S pomočjo piškotkov (majhnih besedilnih datotek, shranjenih v uporabljeni napravi) se podatki o brskanju po naši spletni strani zbirajo v psevdonimizirani obliki, se posredujejo TikToku, tam shranijo in ocenijo, da se nato omogoči prikaz priporočil za izdelke na podlagi interesov in osebnih priporočil na TikToku. Podatki, zbrani in obdelani psevdonimno na ta način, običajno vključujejo ID naprave, vrsto naprave, časovni žig, uporabljeni operacijski sistem in IP-naslov. Te podatke je mogoče dodeliti uporabnikovi osebi s pomočjo drugih podatkov, ki jih je TikTok shranil o uporabniku, npr. zaradi lastništva računa na družbenem omrežju »TikTok«. TikTok lahko podatke, zbrane prek slikovnega piksla, združi tudi z drugimi podatki, ki jih je TikTok zbral prek drugih spletnih mest in/ali v povezavi z uporabo družbenega omrežja »TikTok«, in tako ustvari psevdonimizirane uporabniške profile. Zbranih podatkov pod nobenim pogojem ni mogoče uporabiti za osebno identifikacijo obiskovalcev te spletne strani.
TikTok piksel nam omogoča tudi sledenje učinkovitosti oglasov na TikToku. Če je uporabnik preusmerjen z oglasa na TikToku na strani na tem spletnem mestu in piškotki še niso potekli, piksel zabeleži določena uporabniška dejanja, ki smo jih vnaprej določili, in jih lahko spremlja (npr. opravljene transakcije, potencialne stranke, iskalne poizvedbe na spletnem mestu, obiski strani izdelkov). Ko se takšno dejanje izvede, vaš brskalnik prek TikTok piksla pošlje zahtevo HTTP iz piškotka na strežnik TikTok, ki posreduje določene informacije o dejanju. S tem prenosom lahko TikTok po preusmeritvi z oglasa na TikToku zbere statistiko o vedenju uporabnikov na našem spletnem mestu, ki jo uporabljamo za optimizacijo naše ponudbe.
Vsa zgoraj opisana obdelava, zlasti nastavitev piškotkov za branje informacij na uporabljeni napravi, bo izvedena le, če ste nam dali izrecno soglasje v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR. Brez tega soglasja se TikTok pixel med vašim obiskom spletnega mesta ne bo uporabljal.
Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete z učinkom za naprej. Če želite uveljaviti preklic, deaktivirajte to storitev z uporabo »Orodja za soglasje s piškotki«, ki je na voljo na spletnem mestu. S TikTokom smo sklenili pogodbo o obdelavi podatkov za uporabo TikTok Pixela, ki TikTok zavezuje k varovanju podatkov obiskovalcev našega spletnega mesta in jih ne deli s tretjimi osebami. TikTok na splošno posreduje zbrane podatke zunaj Evropskega gospodarskega prostora in se zanaša na standardne klavzule Evropske komisije o varstvu podatkov, ki so namenjene zagotavljanju skladnosti z evropskimi standardi varstva podatkov.
Več informacij o politiki zasebnosti TikToka najdete tukaj: https://www.tiktok.com/legal/new-privacy-policy?lang=de-DE

12) Orodja in drugo
12.1 čebelar
To spletno mesto uporablja orodje za pridobitev soglasja za piškotke »GDPR Legal Cookie« podjetja beeclever GmbH, Universitätsstraße 3, D-56070 Koblenz a. Rh. (»beeclever«) za pridobitev učinkovitega soglasja uporabnikov za piškotke, ki zahtevajo soglasje, in aplikacije, ki temeljijo na piškotkih.
Z integracijo ustrezne kode JavaScript se uporabnikom ob obisku strani prikaže pasica, ki jim omogoča, da s potrditvijo ustreznih polj podajo soglasje za določene piškotke in/ali aplikacije, ki temeljijo na piškotkih. Orodje blokira nastavitev vseh piškotkov, ki zahtevajo soglasje, dokler zadevni uporabnik ne poda soglasja s potrditvijo ustreznega polja. To zagotavlja, da se takšni piškotki namestijo v uporabnikovo napravo le, če je bilo soglasje podano.
Da bi orodje za soglasje s piškotki lahko jasno dodelilo oglede strani posameznim uporabnikom in da bi individualno beležilo, beležilo in shranjevalo nastavitve soglasja, ki jih je uporabnik določil za čas trajanja seje, se ob dostopu do našega spletnega mesta z orodjem za soglasje s piškotki zbirajo določeni podatki o uporabniku (vključno z naslovom IP), ki se prenesejo na strežnike Beeclever in tam shranijo.
Ta obdelava podatkov se izvaja v skladu s členom 6 (1) (f) GDPR na podlagi našega legitimnega interesa za pravno skladno, uporabniku prilagojeno in uporabniku prijazno upravljanje soglasij za piškotke ter s tem za pravno skladno zasnovo našega spletnega mesta.
Nadaljnja pravna podlaga za opisano obdelavo podatkov je člen 6 (1) (c) GDPR. Kot upravljavec smo zakonsko dolžni, da uporabo tehnično nepotrebnih piškotkov pogojujemo s soglasjem posameznega uporabnika.
Več informacij o uporabi podatkov s strani podjetja Beeclever najdete na spletni strani https://beeclever.de/pages/datenschutz.
12.2 Shopsync za Shopify
To spletno mesto uporablja aplikacijo Shopify »Shopsync« podjetja ShopSync LLC, PO Box 252, Jefferson City, TN 37760, ZDA.
S pomočjo ShopSync se storitev e-novic »Mailchimp« sinhronizira z našim računom Shopify tako, da se na eni strani posodobitve na e-poštnih seznamih Mailchimp (na primer odjava prejemnika e-novic) samodejno shranijo na Shopify, na drugi strani pa se novi kontaktni podatki, ustvarjeni s sklenitvijo pogodb na Shopify, samodejno prenesejo na e-poštne sezname Mailchimp.
V prvem primeru obdelava podatkov poteka v skladu s členom 6 (1) (f) GDPR na podlagi našega legitimnega interesa za učinkovito in medsistemsko vzdrževanje datotek prejemnikov oglaševanja ter učinkovito spremljanje pravno pomembnih sprememb statusa.
V drugem primeru bo ShopSync po sklenitvi pogodbe na Shopifyju za vključitev na seznam Mailchimp izključno na podlagi izrecnega soglasja uporabnika v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR prenesel ime in priimek uporabnika, naslov in e-poštni naslov skupaj s podatki o transakciji (znesek nakupa, čas in datum nakupa) na Mailchimp.
ShopSync po sinhronizaciji ne shranjuje ali ohranja nobenih podatkov, prenesenih na ta način. Vse informacije, sinhronizirane med Shopifyjem in Mailchimpom, se prenašajo s tehnologijo Secure Socket Layer (SSL) in vse prenesene informacije ostanejo med postopkom sinhronizacije šifrirane.
Postopek sinhronizacije zahteva prenos informacij prek varne povezave do strežnikov, ki jih gosti Amazon Web Services v Združenih državah Amerike.
Več informacij o varstvu podatkov o ShopSyncu najdete tukaj: https://shopsync.io/privacy-policy

13) Pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki
13.1 Veljavna zakonodaja o varstvu podatkov vam zagotavlja celovite pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki (pravico do obveščenosti in posredovanja) v zvezi z upravljavcem v zvezi z obdelavo vaših osebnih podatkov, o katerih vas bomo obvestili v nadaljevanju:
- Pravica do obveščenosti v skladu s 15. členom GDPR: Zlasti imate pravico do informacij o vaših osebnih podatkih, ki jih obdelujemo, namenih obdelave, kategorijah obdelovanih osebnih podatkov, prejemnikih ali kategorijah prejemnikov, katerim so bili ali bodo vaši podatki razkriti, načrtovanem obdobju hrambe ali merilih za določitev obdobja hrambe, obstoju pravice do popravka, izbrisa, omejitve obdelave, ugovora zoper obdelavo, pritožbe nadzornemu organu, izvoru vaših podatkov, če jih nismo zbrali od vas, obstoju avtomatiziranega odločanja, vključno s profiliranjem, in če je primerno, smiselnih informacijah o vključeni logiki ter obsegu in predvidenih učinkih take obdelave v zvezi z vami, kot tudi vašo pravico do informacij o jamstvih, ki veljajo v skladu s 46. členom GDPR, ko se vaši podatki prenesejo v tretje države;
- Pravica do popravka v skladu s 16. členom GDPR: Imate pravico, da brez odlašanja popravimo vse napačne podatke v zvezi z vami in/ali dopolnimo vse nepopolne podatke, ki jih hranimo;
- Pravica do izbrisa v skladu s členom 17 GDPR: Imate pravico zahtevati izbris vaših osebnih podatkov, če so izpolnjene zahteve iz člena 17 (1) GDPR. Vendar ta pravica ne velja, če je obdelava potrebna za uveljavljanje pravice do svobode izražanja in obveščanja, za izpolnitev zakonske obveznosti, zaradi razlogov javnega interesa ali za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
- Pravica do omejitve obdelave v skladu s členom 18 GDPR: Imate pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov, dokler se preverja točnost vaših podatkov, ki jo oporekate, če zavrnete izbris svojih podatkov zaradi nedopustne obdelave podatkov in namesto tega zahtevate omejitev obdelave svojih podatkov, če vaše podatke potrebujete za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov, potem ko teh podatkov po dosegu namena ne potrebujemo več, ali če ste vložili ugovor iz razlogov, povezanih z vašim posebnim položajem, dokler še ni bilo ugotovljeno, ali naši upravičeni razlogi prevladajo nad vašimi;
- Pravica do obveščenosti v skladu s členom 19 GDPR: Če ste pri upravljavcu uveljavljali svojo pravico do popravka, izbrisa ali omejitve obdelave, je upravljavec dolžan o tem popravku, izbrisu ali omejitvi obdelave obvestiti vse prejemnike, katerim so bili razkriti vaši osebni podatki, razen če se to izkaže za nemogoče ali vključuje nesorazmeren napor. Imate pravico biti obveščeni o teh prejemnikih.
- Pravica do prenosljivosti podatkov v skladu s členom 20 GDPR: Imate pravico, da prejmete svoje osebne podatke, ki ste nam jih posredovali, v strukturirani, splošno sprejeti in strojno berljivi obliki ali zahtevate, da se posredujejo drugemu upravljavcu, kadar je to tehnično izvedljivo;
- Pravica do preklica privolitve, podane v skladu s členom 7 (3) GDPR: Svojo privolitev za obdelavo podatkov imate kadar koli preklicati z učinkom za naprej. V primeru preklica bomo zadevne podatke takoj izbrisali, razen če je nadaljnja obdelava brez privolitve mogoča na podlagi pravne podlage. Preklic privolitve ne vpliva na zakonitost obdelave, ki je bila izvedena na podlagi privolitve do preklica.
- Pravica do vložitve pritožbe v skladu s členom 77 GDPR: Če menite, da obdelava osebnih podatkov v zvezi z vami krši GDPR, imate pravico vložiti pritožbo pri nadzornem organu, zlasti v državi članici vašega običajnega prebivališča, kraja dela ali kraja domnevne kršitve, brez poseganja v katero koli drugo upravno ali sodno pravno sredstvo.
13.2 PRAVICA DO UGOVORA
ČE VAŠE OSEBNE PODATKE OBDELUJEMO NA PODLAGI NAŠEGA PREVLADUJOČEGA ZAKONITEGA INTERESA KOT DEL TEHNOTEŽA INTERESOV, IMATE PRAVICO, DA KADARKOLI UGOVORITE TEJ OBDELAVI Z UČINKOM ZA NADALJNJO UPORABO IZ RAZLOGOV, KI IZHAJAJO IZ VAŠE POSEBNE SITUACIJE.
Če uveljavljate svojo pravico do ugovora, bomo prenehali obdelovati zadevne podatke. Vendar si pridržujemo pravico do nadaljnje obdelave, če lahko dokažemo prepričljive legitimne razloge za obdelavo, ki prevladajo nad vašimi interesi, temeljnimi pravicami in svoboščinami, ali če obdelava služi uveljavljanju, izvajanju ali obrambi pravnih zahtevkov.
Če vaše osebne podatke obdelujemo za namene neposrednega trženja, imate pravico kadar koli ugovarjati obdelavi vaših osebnih podatkov za takšne trženjske namene. Svojo pravico do ugovora lahko uveljavljate, kot je opisano zgoraj.
ČE UVELJAVITE SVOJO PRAVICO DO UGOVORA, BOMO PRENEHALI OBDELOVATI ZADEVNE PODATKE ZA NAMENE NEPOSREDNEGA TRŽENJA.

14) Trajanje hrambe osebnih podatkov
Trajanje hrambe osebnih podatkov se določi na podlagi ustrezne pravne podlage, namena obdelave in – kjer je to primerno – tudi na podlagi ustreznega zakonskega obdobja hrambe (npr. obdobja hrambe v skladu s trgovinskim in davčnim pravom).
Kadar se osebni podatki obdelujejo na podlagi izrecne privolitve v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR, se ti podatki hranijo, dokler posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ne prekliče svoje privolitve.
Če obstajajo zakonsko določeni roki hrambe za podatke, ki se obdelujejo v okviru pravnih poslov ali kvazipravnih obveznosti na podlagi člena 6 (1) (b) GDPR, se ti podatki po izteku rokov hrambe rutinsko izbrišejo, če niso več potrebni za izpolnitev ali sklenitev pogodbe in/ali če nimamo več legitimnega interesa za njihovo nadaljnje shranjevanje.
Pri obdelavi osebnih podatkov na podlagi člena 6 (1) (f) GDPR se ti podatki hranijo, dokler posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ne uveljavi svoje pravice do ugovora v skladu s členom 21 (1) GDPR, razen če lahko dokažemo tehtne legitimne razloge za obdelavo, ki prevladajo nad interesi, pravicami in svoboščinami posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali če obdelava služi uveljavljanju, izvajanju ali obrambi pravnih zahtevkov.
Pri obdelavi osebnih podatkov za namene neposrednega trženja na podlagi člena 6 (1) (f) GDPR se ti podatki hranijo, dokler posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ne uveljavi svoje pravice do ugovora v skladu s členom 21 (2) GDPR.
Razen če v drugih informacijah v tej izjavi o posebnih primerih obdelave ni navedeno drugače, bodo shranjeni osebni podatki izbrisani, ko niso več potrebni za namene, za katere so bili zbrani ali kako drugače obdelani.